* Please click here to read our re-opening plans for the fall. *
Haga clic aquí para leer nuestros planes de reapertura para el otoño.
* Please click here to read our re-opening plans for the fall. *
Haga clic aquí para leer nuestros planes de reapertura para el otoño.
UD TEAM BROOKLYN
School Leader
UD Team Brooklyn is moving to
1256 E. 21st Street, Brooklyn, NY 11210
as of Fall 2020.
(en español abajo)
Attention Families,
Amit Bahl
School Leader
UD Team Brooklyn
(en español abajo)
Dear Urban Dove Families,
We hope you are keeping safe and enjoying your well deserved summer break. Due to the COVID-19 pandemic, we will be adjusting our school practices for the fall to ensure, to the extent possible, that we are providing a high quality education to our students while at the same time protecting the health and safety of all our stakeholders. This plan was created using a combination of New York State Department of Health guidelines, New York State Department of Education guidelines, and feedback from families and staff. Please note that this plan will be updated as we continue to fine tune all processes for doing our best to ensure the safety of our school community. If you need any assistance or have further questions, please reach out to your coach or any school staff member. To see the full text of the reopening plan, please click here.
Urban Dove will be holding a series of conference calls to discuss our plans with families. Feel free to join on any of the following dates:
We can't wait to see you soon, and until then please stay safe and be well.
Sincerely,
Amit Bahl
School Leader
UD Team Brooklyn
Atención Familias de Urban Dove,
Según el anuncio del gobernador Cuomo, Urban Dove Team Charter School en Brooklyn hará la transición a aprendizaje remoto a partir del martes 6 de octubre. Esto permanecerá en efecto hasta al menos el viernes 9 de octubre, pero puede extenderse más allá, según la orientación del gobernador. Vuelva a ésta página para obtener actualizaciones más adelante en la semana.
Amit Bahl
Directór
UD Team Brooklyn
Queridas Familias de Urban Dove,
Esperamos que todos estén seguros y que estén disfrutando sus merecidas vacaciones de verano. Debido a la pandemia de COVID-19, ajustaremos nuestras prácticas escolares para el otoño, para asegurar todo lo posible, que estamos brindando una educación de alta calidad a nuestros estudiantes y al mismo tiempo que protegemos la salud y la seguridad de todos. Este plan fue creado usando una combinación de las pautas del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, las pautas del Departamento de Educación del Estado de Nueva York y los comentarios de las familias y el personal. Tenga en cuenta que este plan se actualizará a medida que sigamos ajustando estos los procesos para hacer todo lo posible para garantizar la seguridad de nuestra comunidad escolar. Si necesita ayuda o tiene más preguntas, comuníquese con su entrenador o cualquier miembro del personal de la escuela. Para ver el texto completo del plan de reapertura, haga clic aquí.
Urban Dove tendrá una serie de llamadas de conferencias (o video) para hablar sobre nuestros planes con las familias. No dude en unirse en cualquiera de las siguientes fechas:
Estamos ansiosos por ver a todos pronto, y hasta entonces, manténganse seguros y sanos.
Sinceramente,
Amit Bahl
Directór
UD Team Brooklyn
For a pdf version of the school calendar, click here.
