UD TEAM BROOKLYN

NOTICE TO FAMILIES – 09/02/2021

(en español abajo)

Dear Urban Dove Families,

Welcome to the 2021-2022 School Year! We are so excited to finally offer a full in person learning experience for your child.

As you know, we have a brand new building in Midwood, Brooklyn, and I'm happy to say we have a new, state of the art gym as well!  I am looking forward to the day when we can have you all come in and enjoy the building, but for now, we will continue to exercise extreme caution, so that we can continue to offer our students the best, most consistent in person learning possible.

We will continue with our various safety procedures to ensure the health and safety of the community, including health screenings upon entry, masks for all individuals in the building, and a regular deep cleaning of our facility.  In addition, with the FDA approval of the mandate, we are requiring all staff to be vaccinated.

I look forward to seeing you at our Zoom Town Hall next week. Here you'll have an opportunity to meet staff, receive updates, and ask any questions you have. I hope you can make it.

• • Zoom Town Hall: Thursday, September 9th at 2pm
  • Click here to join

Wishing everyone a wonderful start to the school year,

AVISO PARA LAS FAMILIAS – 02/09/2021

Estimadas familias de Urban Dove,

¡Bienvenidos al año escolar 2021-2022! Estamos muy emocionados de ofrecer finalmente una experiencia de aprendizaje completamente en persona para su hijo/a/x.

Como saben, tenemos un edificio nuevo en Midwood, Brooklyn, y me complace decir que también tenemos un gimnasio nuevo y de última generación. Espero con ansias el día en que podamos hacer que todos vengan y disfruten del edificio, pero por ahora, continuaremos ejerciendo extrema precaución, para que podamos continuar ofreciendo a nuestros estudiantes el mejor y más consistente aprendizaje en persona posible. .

Continuaremos con nuestros diversos procedimientos de seguridad para garantizar la salud y la seguridad de la comunidad, incluidos exámenes de salud al ingresar, máscaras para todas las personas en el edificio y una limpieza profunda periódica de nuestras instalaciones. Además, con la aprobación del mandato por parte de la FDA, exigimos que todo el personal esté vacunado.

Espero verlos en nuestro Junto Familiar de Zoom la próxima semana. Aquí tendrá la oportunidad de conocer al personal, recibir actualizaciones y hacer cualquier pregunta que tenga. Espero que puedas hacerlo.

• • Junta Familiar en Zoom: jueves, 9 de septiembre a las 2pm
  • Haga clic aquí para unirse a la reunión

Deseando a todos un maravilloso comienzo del año escolar,

Brooklyn COVID-19 Resources - Recursos